The National Gallery has transformed a former riding school into a space for temporary art exhibitions.